建筑学家梁思成在20世纪50年代讨论“国庆十大建筑”方案时说,对于中国建筑师来说,建筑艺术的境界,由高而低,依次是“中而新”、“中而古”、“西而新”、“西而古”,他把“中而新”置于首位,这对我们今天的中国建筑实践仍有巨大启示意义。今天,我们不应该将全球科技与地域文化对立起来,要为它们的共生、互补、交融探索新径。
中国建筑自成体系,建造技术成熟,对周边国家影响巨大。唐代长安城是当时世界第一大城市,日本曾派留学生到长安学习规划和建筑。据史料记载,当时来华的日本学生超过3万人,目前日本不少古城的格局还是仿唐长安城建设的,不仅城市形制相同,建筑形制也相同。日本古代建筑以木构为主,屋身不高,屋顶平矮,不讲究大红大绿,以朴素淡雅而著称,这是我国早期建筑的手法与风格。
在世界园林史上,虽然欧洲园林以继承希腊、罗马为主流,但中国古代园林对其影响很深,如1757年伦敦泰晤士河南岸的邱园,由钱伯斯设计的中国塔,就体现了中国的“写意园林”思想。事实上,18世纪,中国古典园林艺术传到欧洲之后,先是在英国推动了自然风景园林建设,后又在法国掀起了热潮,尔后它传播到德国、俄罗斯等国,足以证明中国建筑文化自古以来的力量。