东亚文化圈指的是位于亚洲东部的中国,韩国,朝鲜,日本和越南等地,其实更加深层次的说,是指历史上受中国以及中华文化影响的东亚和东南亚的部分地区。而这个文化圈,其实就是由汉字,中国式律令制度与农工技艺,道教,汉传佛教这些基本要素构筑起来,这些东西给予了这些国家拥有语言文字,思想意识,社会组织结构和生产力发展水平,所以这些国家才会和我们中国在很多地方上,都拥有着相似的地方。
而在这些基本要素上,汉字无疑是最重要的一个组成部分。以往日韩越南等地都是用汉字来作为书面语,这点可以从这些国家出土的古代史料中清楚地体现出来。就是如今,韩国和日本在名字或者重要书面上依旧都还有保持使用汉文的习惯。不过在近代,这些国家也一一开始进行了“汉字废止”的运动,用来摆脱中华文化的影响。但要说摆脱最成功的无疑是这个国家。
千年汉字习俗,越南用了半世纪,废除了汉字书写
越南位于中国西南,其实很早的时候也曾算是中国的板块之一。而汉字的传入下,其实还要追索到中国西汉末年的时候。据了解当时越南叫做交州,汉字开始传入越南后,就立即扩大了 影响力,当时的越南上层社会把汉字视为一种高贵的语言蚊子,朝廷的谕旨,公文,科举考试和账单货币都都是使用汉字书写,就这样一直到了17世纪的时候,当时越南是法国殖民地,所以传教士Alexanndre d rhides 为了方便法国人管理,便用拉丁字母依靠法文设计出了新的越南文字。开始在民间传播。